Ứng dụng Quản lý dạy lái xe (vn.minios.dlma) · Cập nhật 18/08/2026
Ứng dụng do MinIOS phát triển, dành cho giáo viên dạy lái xe quản lý học viên, lịch dạy, thu chi và xe của mình. Trang này nói rõ ứng dụng giữ những gì, gửi đi đâu, và thầy lấy lại hoặc xóa đi bằng cách nào.
| Nhóm | Cụ thể | Vì sao cần |
|---|---|---|
| Tài khoản của thầy | Email, tên, ảnh đại diện (từ Google hoặc Apple khi đăng nhập), số điện thoại nếu thầy nhập | Để nhận ra thầy khi đăng nhập lại và in số liên hệ lên phiếu thu |
| Học viên do thầy nhập | Họ tên, điện thoại, ngày sinh, giới tính, số căn cước, ảnh chân dung và ảnh căn cước | Lập hồ sơ học viên và chuẩn bị giấy tờ dự thi |
| Việc dạy và tiền | Lịch dạy, số giờ, quãng đường, khoản thu, khoản chi, công nợ | Là nội dung chính của ứng dụng |
| Xe | Biển số, hạn đăng kiểm và bảo hiểm, lịch bảo dưỡng, ảnh giấy tờ xe | Nhắc hạn và ghi chi phí |
| Trợ lý AI | Câu thầy hỏi và câu trả lời, lưu tối đa 90 ngày rồi tự xóa; kèm mốc thời gian thầy bấm đồng ý cho gửi dữ liệu sang dịch vụ AI | Để mở lại cuộc trò chuyện cũ trên máy khác, và để chứng minh việc gửi dữ liệu có sự đồng ý của thầy |
Ứng dụng không thu thập vị trí, danh bạ, lịch sử duyệt web, và không có quảng cáo hay theo dõi hành vi.
| Bên nhận | Nhận cái gì | Để làm gì |
|---|---|---|
| Google Firebase (Google LLC) | Email và mã định danh đăng nhập | Xác thực đăng nhập bằng Google hoặc Apple |
| Cloudflare R2 | Các tệp ảnh thầy tải lên | Chỗ chứa ảnh |
| Dịch vụ AI — Anthropic PBC (Claude, máy chủ tại Hoa Kỳ) hoặc Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Co., Ltd. (DeepSeek, máy chủ tại Trung Quốc). Bên nào đang được dùng thì ghi rõ tên ngay trên màn hình xin phép trong ứng dụng. | Nội dung câu hỏi, và phần dữ liệu cần để trả lời — có thể gồm họ tên và số điện thoại học viên, buổi học, số giờ và số km DAT, học phí và công nợ, biển số và hạn giấy tờ xe, tên của thầy | Sinh câu trả lời cho trợ lý AI |
| Google Play / App Store | Biên lai mua gói | Đối chiếu xem giao dịch có thật không |
Trợ lý AI chỉ chạy khi thầy chủ động mở và hỏi. Lần đầu mở trợ lý, ứng dụng hiện một màn hình nói rõ gửi những gì, gửi cho công ty nào, đặt máy chủ ở nước nào — và chỉ gửi sau khi thầy bấm đồng ý. Chưa bấm đồng ý thì máy chủ của chúng tôi từ chối gọi dịch vụ AI, kể cả khi có ai đó gọi thẳng vào API.
Thầy không muốn thì đừng bật trợ lý AI — mọi tính năng còn lại hoạt động bình thường và không gửi gì cho dịch vụ AI.
Ứng dụng không bán dữ liệu cho bất kỳ ai, và không chia sẻ với bên nào ngoài bảng trên, trừ khi cơ quan nhà nước có thẩm quyền yêu cầu theo đúng quy định pháp luật.
Phần lớn dữ liệu trong ứng dụng là thông tin của người khác — học viên của thầy — do chính thầy nhập vào. Theo Nghị định 13/2023/NĐ-CP về bảo vệ dữ liệu cá nhân, thầy là người quyết định việc thu thập ấy, nên thầy cần cho học viên biết mình đang lưu giữ thông tin của họ và chỉ lưu những gì thực sự cần cho việc học và thi. MinIOS giữ vai trò bên xử lý dữ liệu thay thầy, làm theo thao tác của thầy trong ứng dụng.
Không hệ thống nào an toàn tuyệt đối. Nếu xảy ra sự cố lộ dữ liệu, chúng tôi sẽ thông báo cho người dùng bị ảnh hưởng và cơ quan có thẩm quyền theo quy định.
Thầy có quyền xem, sửa, xuất và xóa dữ liệu của mình. Sửa và xóa từng mục làm được ngay trong ứng dụng. Cách xóa toàn bộ tài khoản xem tại trang xóa tài khoản.
Ứng dụng dành cho giáo viên dạy lái xe, tức người đã đủ tuổi lái xe. Chúng tôi không chủ đích thu thập dữ liệu của trẻ dưới 16 tuổi.
Khi có thay đổi, ngày cập nhật ở đầu trang sẽ đổi theo. Nếu là thay đổi lớn về cách dùng dữ liệu, chúng tôi báo trong ứng dụng trước khi áp dụng.
Mọi câu hỏi về quyền riêng tư xin gửi tới nnminh1211@gmail.com.